こういうの→

<?
//画像キャッシュ

gif_text('as3:フォントのダイナミックなローディング');

function gif_text($text){
	$f = md5($text).'.gif';
	if(!file_exists($f)){
		if(mb_strlen($text)==strlen($text)){
			$size = 18;
			$font = 'helvetica.ttf';
		}else{
			$size = 16;
			$font = 'KozGoPro-Medium.otf';
		}
		$box	= imagettfbbox ( $size, 0, $font, $text );
		$width	= $box[2]-$box[6]+3;
		$height	= $box[3]-$box[7];
		$img	= imagecreatetruecolor( $width, $height);
		$bg	= imagecolorallocate($img, 255, 255, 255);
		$color	= imagecolorallocate($img, 96, 96, 96);
		
		imagefilledrectangle($img, 0, 0, $width, $height, $bg);
		imagettftext($img, $size,0, -$box[6], -$box[7], $color, $font, $text);
		imagegif($img,$f);
		imagedestroy($img);
	}
	?><img src="<?=$f?>" /><?
}

?>